Poloha
Brit Hotel Le Soretel se nachází ve městě Merignac, v blízkosti je Bordeaux Pessac Golf Club. Dalšími zajímavými místy jsou Muzeum d'Aquitaine a Zámek Chateau Haut Brion.

Charakter hotelu
V hotelu Brit Hotel Le Soretel je možné se stravovat v těchto zařízeních: restaurace a bar nebo společenská místnost. Pokojová služba je zajištěna ve vyhrazených hodinách. Hotel podává snídani (snídani (formou bufetu)) (za poplatek). K rekreaci slouží venkovní bazén. V tomto 3hvězdičkovém hotelu je k dispozici: malé zasedací místnosti a audiovizuální vybavení. Ve veřejných prostorách je k dispozici bezdrátový internet zdarma. V tomto hotelu ve městě Merignac jsou k dispozici jednací místnosti (celkem 3). Parkování je pro hosty zdarma. V hotelu je dále k dispozici například: personál se znalostí několika jazyků, pomoc s cestovními záležitostmi a rezervací vstupenek a prádelna. Během června 2009 byla dokončena celková rekonstrukce tohoto hotelu.

Pokoje
Vybavení 60 pokojů v zařízení Brit Hotel Le Soretel zahrnuje klimatizace. K dispozici je bezdrátový internet. Na pokojích je k dispozici psací stůl, navíc také telefon s přímým voláním. Na pokojích je televize s plochou obrazovkou s nabídkou satelitních kanálů. Na vyžádání je hostům k dispozici žehlička a žehlicí prkno a vysoušeč vlasů.

Upozornění a poplatky

Některé rezervace za účelem hromadných akcí či večírků, včetně předsvatebních oslav (tzv. loučení se svobodou), jsou dle zásad zařízení odmítány. Toto zařízení pro dospělé nepřijímá hosty mladší 18 let let. Poplatky za pokoj se nevztahují na děti do 12 let, které jsou na pokoji ubytovány se svými rodiči nebo právními zástupci a používají stávající ložní prádlo.

Při přihlašování nebo odhlašování hostů hotel uplatňuje a vybírá následující povinné poplatky. Městská/místní daň: 0.8 EUR za osobu za noc. Tato daň se nevztahuje na děti do 12 let. Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Povinné poplatky stanovené hotelem nemusejí zahrnovat daň a mohou se měnit.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Zvířata: 10 EUR za zvíře za den snídani (formou bufetu): 10 EUR za osobu (přibližná částka) Přistýlka: 15 EUR za noc

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.